“伦勃朗和他的时代：美国莱顿收藏馆藏品展”于6月17日在中国国家博物馆盛大开展，随后两周迎来了众多观众的热情观展和广泛好评。此次展览由莱顿收藏与中国国家博物馆联袂呈现，并获得荷兰王国驻华大使馆的鼎立支持。

在6月16日于中国国家博物馆举行的展览开幕仪式上，莱顿收藏创始人托马斯·S·卡普兰博士（Dr. Thomas S. Kaplan）发表致辞：“今天能够与你们在这里一起庆祝莱顿收藏展览在中国国家博物馆的正式开幕，是我一生中莫大的荣幸之一。我与我的妻子都十分推崇老子的智慧：‘圣人不积。既以为人，己愈有；既以与人，己愈多’。如果我与我的妻子有此荣幸，能够将伦勃朗作为桥梁去构建东方与西方交流的宏伟道路，那我们也将完成作为收藏家的使命和意义，而非仅仅去购买和收集艺术品。我们能够贡献一份力量，在当今世界上最具活力的地区留下伦勃朗的遗产，我们也能够成功地用艺术去促进文化与文化之间的理解和交流，用我们共同拥有的人性之美去构建文明之间的联系。”

莱顿收藏创始人托马斯·S·卡普兰先生在中国国家博物馆近距离观赏自己的收藏作品

莱顿收藏策展人劳拉·耶格尔博士为观众讲解此次展览作品

“伦勃朗与他的时代：美国莱顿收藏馆藏品展”共展出伦勃朗·范·莱茵的十一幅亲笔画作，是除国家级博物馆之外规模最大的伦勃朗作品收藏。从标志性杰作《书房中的女神密涅瓦》（Minerva in Her Study，该系列其他作品分别收藏于西班牙马德里普拉多博物馆、美国大都会艺术博物馆和俄国圣彼得堡冬宫博物馆）和极富故事性的《身披金丝斗篷的女孩》（Young Girl with a Gold-Trimmed Cloak），到近期刚刚浮现并轰动一时的最早期签名画作《昏迷中的病人》（Unconscious Patient，又名《嗅觉的寓言》Allegory of Smell），莱顿收藏均有收录。本次展品总数愈七十件，伦勃朗同时期的艺术大师扬·利文斯（Jan Lievens）、伦勃朗著名的门生和追随者卡尔·法布里蒂乌斯（CarelFabritius）、格里特·德奥（Gerrit Dou）、弗兰斯·范·米里斯（Frans van Mieris）、加布里埃尔·梅曲（Gabriel Metsu）和斐迪南特·波尔（Ferdinand Bol）的作品也共同呈现。此外，《坐在维金纳琴旁的年轻女子》（Young Woman Seated at a Virginal）是天才艺术家约翰内斯·维米尔（Johannes Vermeer）成熟风格作品中目前仅存的私人收藏，也是首次在北京展出的维米尔画作。

中国国家博物馆馆长吕章申先生于开幕式致辞

荷兰参议院议员本·克纳彭先生于开幕式致辞

莱顿收藏创始人托马斯·S·卡普兰先生于开幕式致辞