（Dine L.A. 十周年）
2018年1月12号-1月26号，吃货盛事Dine L.A.又拉开了帷幕。Dine L.A.（洛杉矶餐厅周）是洛杉矶一年两度的美食盛事，展示洛杉矶作为一个顶级餐饮目的地丰富的饮食文化。2018年恰逢洛杉矶餐厅周活动举办的第十年。在此期间，洛杉矶全城超过300余家知名餐厅将推出优惠套餐，供大众预定享用。参与活动的餐厅从高档的米其林、海鲜餐厅、法式餐厅、意大利餐厅到比较平价的汉堡店、烤肉店、冰激凌店应有尽有，覆盖了洛杉矶市中心、比弗利山庄、圣塔莫尼卡等地区。
这些丰富的选择自然会吸引众多美食爱好者来到洛杉矶。他们通常会提前在网上做足攻略，浏览几百家餐厅的简介与菜单，拨打电话预定位置，带着亲朋好友一起享用美食。而作为普通食客，想要好好享受这一美食盛事，就一定需要一份详尽的美食攻略。下面就为大家提供一份Dine L.A.美食地图，让你就算是第一次经历洛杉矶餐厅周，也能游刃有余，尽情享受。
洛杉矶市中心Downtown LA
市中心的炙手可热是有目共睹的，这不仅仅归功于造型时尚的先锋建筑，丰富多彩的夜生活和充满历史感的中央图书馆与联合车站。在市中心的街头巷尾，还隐藏着众多不为人知的美食，趁着餐厅周的好机会，值得去好好探寻一番。
（洛杉矶市中心）
10e Restaurant
如果想要体验地中海风味与异国风情，不妨来这里尝尝特色烤羊肉串和最鲜美的海产，配上特供手工调配鸡尾酒或者是黎巴嫩进口葡萄酒，一定会是一段难忘的时光。
价位：午餐 $20 晚餐 $39
地址：811 W. 7th Street Los Angeles, CA 90017
更多信息：http://www.10erestaurant.com/#home
Bacaro LA
如果你非常喜欢品酒，来Bacaro LA酒吧准没错。这里的食物种类很多，光主菜就有十几道可供顾客选择，晚餐的价位也非常合适，是性价比很高的选择。
价位：晚餐 $29
地址：2308 S. Union Ave Los Angeles, CA 90007
更多信息：https://www.bacarola.com/menus
BKLA
BKLA是今年最新加入Dine L.A.的餐厅，主打以传统风味美食开发的创新菜。你可以在这里尝到最浓郁的山羊奶芝士、季节限定沙拉盘以及超美味的烟熏三文鱼。价位：午餐 $20 晚餐 $29
地址：819 S. Flower Street Los Angeles, CA 90017更多信息：http://www.opentable.com/single.aspx?rid=61756&ref=2666
圣塔莫尼卡Santa Monica
（圣塔莫尼卡）
圣塔莫尼卡总是会让来到这里的每一个人心情舒畅。你可以在沿街公园邂逅瑜伽修行者与慢跑爱好者，可以沿途欣赏湛蓝的大海。不仅如此，这里还聚集了众多步行购物区和西海岸最棒的艺术表演舞台。在圣塔莫尼卡，食客可以一边品尝美食一边欣赏海景，享受冬日洛杉矶的美好生活。
BOA Steakhouse
如果你热爱牛排，那么这家洛杉矶最棒的牛排馆可不能错过。BOA Steakhouse也是许多好莱坞明星最爱光顾的餐厅之一，它的大块牛排连国王队球员马丁·琼斯都深爱不已，店内的酒水单也屡获殊荣。在Dine L.A.期间，这里也会以更加合理的价格提供高品质的食物。价位：晚餐 $95
地址：101 Santa Monica Blvd Santa Monica, CA 90401-2201
更多信息：https://www.discoverlosangeles.com/dinela-los-angeles-restaurant-week/21982/menu
1 Pico @ Shutters on the Beach
这是一家坐落在沙滩边上的鸡尾酒餐吧，晚餐会一直供应到晚上10点。这里的菜品洋溢着甜蜜热辣的加州风情，想要享受一下洛杉矶的夜晚，不妨来这里享受海风轻拂中的一餐。价位：午餐 $25 晚餐 $49
地址：One Pico Blvd. Santa Monica, CA 90405更多信息：https://www.shuttersonthebeach.com/dining/one-pico
Bareburger Organic
如果你是汉堡爱好者，那么一定要来这家汉堡店。新鲜的肉饼炸得外酥里嫩，金黄的芝士香浓四溢，再配上新鲜蔬菜、秘制调料和松软面包，这样的食材搭配，热爱汉堡的人一定不能错过。价位：午餐 $15 晚餐 $29
地址：2732 Main Street Santa Monica, CA 90405Blue Plate Oysterette
这家海鲜店鲜嫩多汁的牡蛎和三文鱼虽然十分美味，但是平时较高的价格令很多食客望而却步。美食周期间，这里的午餐和晚餐价格都很合理，推荐大家前去尝试。价位：午餐 $25 晚餐 $49
地址：1355 Ocean Avenue Santa Monica, CA 90401更多信息：https://www.blueplateoysterette.com/home
好莱坞
Hollywood
（好莱坞）
好莱坞是一个星光璀璨的梦工厂。你可以走在星光大道上缅怀辉煌岁月，也可以在环球影城尽享刺激，更可以看一场独立电影然后踏着美丽的月色回家。在这里用餐，偶遇明星的几率也很高。
Beauty & Essex Los Angeles
今年新加入美食周的餐厅，店内装饰金碧辉煌，古典宫廷气息扑面而来。这里的菜品也同样很精致，充满仪式感。
价位：午餐 $25
地址：1615 Cahuenga Blvd. Los Angeles, CA 90028更多信息：http://beautyandessex.com/los-angeles/
Katsuya – Hollywood
如果你喜欢日料，尤其是爱好各种寿司的话，不要错过这一家。这里采用最新鲜的食材以及最传统的日式制作方法。来这里用餐，千万别忘了配一瓶日式清酒。价位：午餐 $25 晚餐 $39
地址：6300 Hollywood Blvd. Hollywood, CA 90028
更多信息：http://katsuyarestaurant.com/hollywood/
比佛利山庄Beverly Hill
比佛利山庄是洛杉矶著名的富人区，这里有宽敞笔直的大街，整齐的棕榈树，各种豪华别墅隐藏其中。这里有洛杉矶首屈一指的高档购物中心比弗利购物中心（Beverly Center），也有像比佛利威尔榭四季酒店（Beverly Wilshire Hotel）这样经典好莱坞电影的取景地。来这里，不仅能享受餐厅周的美食，还能欣赏洛杉矶的独特风景，可以一饱眼福和口福。
Mr. Chow
Mr. Chow餐厅在洛杉矶名声非常响亮，这家历史悠久的餐厅从1973年营业时起就备受各界社会名流的喜爱。简洁的黑白色调风格低调又不失优雅。这里经常自创一些中西方口味融合的菜品，例如蒸饺和西式家常牛排，还会配上特制的亚洲酱料，吃不惯纯正西餐的小伙伴可以来这里试一试。价位：午餐 $25 晚餐 $49
地址：344 N. Camden Dr.Beverly Hills, CA 90210-5112
The Bazaar by Jose Andres
松软的空心面包，中间填满干酪和慕斯，烤制金黄后摆上烤牛肉，抹上甜洋葱酱，撒上葱花和海盐，这就是José Andrés餐厅的招牌菜——“费城牛肉芝士三明治”。花100美元，你就可以享受到整整14道硬菜，真的是性价比很高的选择。价位： $100
地址：465 S. La Cienega Blvd. Los Angeles, CA 90048更多信息：http://www.sbe.com/restaurants/brands/thebazaar/
帕萨迪纳Pasadena
想象一位旧时代的大家闺秀与一个新时代的时尚青年缔结了幸福的婚姻，这就是帕萨迪纳给人留下的印象，庄重优雅同时又活力四射。这里的艺术品店让人眼花缭乱，每月第二个周末的玫瑰碗跳蚤市场同样热闹非凡。这里的餐厅周也会带给食客不同的享受。
Alexander’s Steakhouse
想吃最棒的牛排其实真的不用大老远驱车跑到市中心，在帕萨迪纳同样有业界闻名的超赞牛排店，就是Alexander’s Steakhouse。他们家的牛排以肉质鲜嫩著称，松露薯条和冰淇凌都很美味，不妨来尝尝。
价位：晚餐 $119地址：111 North Los Robles Ave Pasadena, CA 91101
更多信息：https://www.alexanderssteakhouse.com/
Celestino Ristorante and Bar
这是一家正宗的意大利餐厅，经营十几年积攒了非常好的口碑，它们专注于制作新鲜的海鲜和野味。龙虾汤的香浓配上特色饺子，简直回味无穷。价位：午餐 $25 晚餐 $39
地址：141 S. Lake Ave.Pasadena, CA 91106更多信息：https://www.discoverlosangeles.com/what-to-do/restaurants/celestino-ristorante-and-bar
