T&L：您觉得2018年中国的高端酒店业市场有何变化？贵酒店如何应对这些变化？ 季先生：2018年整体酒店业市场呈上升趋势，虽然整体经济环境增速放缓，但酒店市场通过客源结构调整和强化收益管理策略的执行，提升经营业绩的信心进一步增强。从地区发展及业绩完成来看，中西
T&L：您觉得2018年中国的高端酒店业市场有何变化？贵酒店如何应对这些变化？ Mr. Lee：2018年越来越多的高端品牌进入中国市场，原有的高端品牌也持续在中国各个地方扩展市场，杭州继在接待二十国峰会后，又承办了世界游泳锦标赛，获得更多国际关注度，大型重要的
T&L：2018年中国市场的表现如何？有哪些令人惊喜的亮点和表现？ 钱进先生：中国是希尔顿在美国之外最重要的市场之一，在希尔顿全球发展的广阔蓝图中，中国市场始终占据着举足轻重的地位。 伴随中国经济蓬勃发展的三十年，希尔顿2018年在多个领域也做出了突出成就。今年
T&L: 越来越多的高端酒店进驻中国市场，竞争也越来越激烈，贵酒店有哪些措施应对激烈的竞争环境？More and more high-end hotels are entering the Chinese market, leading more and more fierc
T&L: 您觉得2018年高端酒店业市场有何变化？贵酒店如何应对这些变化？ 闵成勇先生：目前，高端酒店消费愈加年轻化。近年来以80、90后消费者为代表的高端酒店消费人群，在过去一年呈现出了更加多元化的消费喜好。作为一家酒店，我们要将它经营得尽可能具有新意的同时，
T&L：您觉得2018年的海岛度假市场有何变化？贵度假村如何应对这些变化？ 唐继尧先生：2018年海岛度假市场赢得了更多游客的喜爱，海岛度假酒店更加注重酒店硬件设施的升级，以提高客人的休闲度假型体验。 崭新的大堡礁梦岛度假村装潢使用了
T&L： 您觉得2018年中国的高端酒店业市场有何变化？贵酒店如何应对这些变化？ 温晓杰先生：2018年中国的高端酒店市场更青睐线上线下相结合，这是酒店行业的发展趋势。特别是OTA平台，为酒店营销拓宽了渠道，增加了酒店收益。目前，万达酒店管理集团也正着力打造线上
